nous-même

nous-même

nous [ nu ] pron. pers.
• XIIIe; nos v. 880; lat. nos
♦ Pronom personnel de la première personne du pluriel (représente la personne qui parle et une ou plusieurs autres, ou un groupe auquel celui qui parle appartient ⇒ on). I ♦ Pron. pers. pl.
1 ♦ Employé seul (sujet) « Mes deux frères et moi, nous étions tout enfants » (Hugo). Vous et moi, nous sommes de vieux amis. Eux et moi, nous partirons plus tard. — (Attribut) « Et c'est nous trop souvent qui faisons nos malheurs » (M.-J. Chénier). — Compl. Il nous regarde, il ne nous voit pas. Tu nous ennuies. Partez sans nous. — Compl. ind. Vous nous le donnerez. Il nous a écrit (= à nous). « Notre fortune n'est pas à nous » (A. Dumas). Il est venu à nous, vers nous. Chez nous, pour nous.
♢ Pron. réfl. (ou récipr.) Nous nous sommes regardés sans rien dire. Sauvons-nous.
2 ♦ NOUS, renforcé. Nous, nous restons là. — NOUS-MÊME(S). « Nous sommes incompréhensibles à nous-mêmes » (Pascal). — (XVIe) NOUS AUTRES, marque une distinction très forte ou s'emploie avec un terme en apposition. « Nous autres, compatriotes de Napoléon » (Mérimée). « Nous autres Français », ouvrage de Bernanos. — (Précisé par un numér. card.) Voilà qui nous contentera tous deux. À nous trois, nous y arriverons. — Nous voici, nous voilà.
II ♦ Emplois stylistiques (transposition de personnes)
1 ♦ (1re pers. du sing.) Employé pour je (plur. de modestie ou de majesté) Le roi dit : nous voulons. REM. L'adj. et le p. p. s'accordent avec le vrai sujet : Nous sommes étonnée de cette décision.
2 ♦ (2e pers., en signe d'intérêt, d'affection) ⇒ toi, vous. « Eh bien, madame la baronne, comment allons-nous ? » (Maupassant). « Hé bien, nous deviendrons un grand savant ? » (Bourget). Alors, nous sommes contente ? ⇒ on.
3 ♦ (3e pers.) ⇒ il, elle. S'emploie lorsque la personne qui parle (avocat, notaire) le fait en tant que représentant des intérêts d'une personne (plur. normal de l'adj. et du p. p.).
III ♦ N. m. sing. Le mot nous. « Un de ces orgueils exigeants qui s'accommodent mal du “nous” » (Duhamel). Le je et le nous. ⊗ HOM. Noue.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • nous — [ nu ] pron. pers. • XIIIe; nos v. 880; lat. nos ♦ Pronom personnel de la première personne du pluriel (représente la personne qui parle et une ou plusieurs autres, ou un groupe auquel celui qui parle appartient ⇒ on). I ♦ Pron. pers. pl. 1 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • mémé — [ meme ] n. f. • 1884; var. dial. de mémère ♦ Fam. 1 ♦ Enfantin Grand mère. ⇒ mamie. Où est ta mémé ? Mémé, ma mémé est partie. (Appellatif) Bonjour mémé ! ⇒ mémère. 2 ♦ péj. Femme d un certain âge, sans séduction. Les « mémés sur les plages qui… …   Encyclopédie Universelle

  • même — mémé [ meme ] n. f. • 1884; var. dial. de mémère ♦ Fam. 1 ♦ Enfantin Grand mère. ⇒ mamie. Où est ta mémé ? Mémé, ma mémé est partie. (Appellatif) Bonjour mémé ! ⇒ mémère. 2 ♦ péj. Femme d un certain âge, sans séduction. Les « mémés sur les plages …   Encyclopédie Universelle

  • nous-mêmes — nous [ nu ] pron. pers. • XIIIe; nos v. 880; lat. nos ♦ Pronom personnel de la première personne du pluriel (représente la personne qui parle et une ou plusieurs autres, ou un groupe auquel celui qui parle appartient ⇒ on). I ♦ Pron. pers. pl. 1… …   Encyclopédie Universelle

  • même — (mê m ) adj. 1°   Qui est comme une autre chose ou comme soi même ; qui n est pas autre, qui n est pas différent (il est ordinairement précédé de l article le, la, les, du nom de nombre un, une, du pronom démonstratif ce, cette). •   L amour et… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • nous — (noû ; l s se lie : noû z avons), pronom de la première personne au pluriel, qui est des deux genres, et qui sert soit de sujet soit de régime. 1°   Nous sujet se place avant le verbe, excepté dans les phrases interrogatives. Nous partirons… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • -même — elle même lui même moi même nous même soi même toi même vous même …   Dictionnaire des rimes

  • Nous nous sommes tant aimes — Nous nous sommes tant aimés Nous nous sommes tant aimés (C eravamo tanto amati) est un film italien réalisé par Ettore Scola, sorti en 1974. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Nous sommes deux sœurs cruelles — Épisode de Desperate Housewives Nous sommes deux sœurs cruelles Épisode n° 11 Prod. code 110 Date diffusion 9 janvier 2005 Desperate Housewives Saison 1 Octobre 2004 Mai 2005 …   Wikipédia en Français

  • Nous nous sommes tant aimés — (C eravamo tanto amati) est un film italien réalisé par Ettore Scola, sorti en 1974. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”